译研人物 / Translated figtures

  • 关注   
    现任黑森州威慈拉/布朗菲斯经济文化协会会长。1966年毕业于四川外语大学德语系。1982年毕业于德国比勒菲尔德大学语言文学系,并取得哲学博士学位。1986 在四川大学出国培训部任教。1990 年德国之声华语部翻译。1993年之后独立翻译。曾翻译周大新的《安魂》等多部中国文学作品。
    德国
    0
    4162
  • 关注   
    德国汉学家,自由翻译家,汉堡大学汉学硕士。曾翻译莫言、陈丹燕、龙应台等中国作家的多部著作。此外,曾为多个电视台提供字幕、配音翻译,多次参加柏林影展、汉堡影展等国际电影节,并曾翻译过多部优秀的剧情片、纪录片,与中国著名导演贾樟柯有着密切合作。
    德国
    0
    4748

合作机构 /Cooperative organization

相关成果及项目 /Related achievements