登录
注册
相关资讯
MORE
更新于2020-09-04 16:20:43
译研人物-
现任《南美新知》杂志社和新闻网总编辑兼翻译总监、委内瑞拉华人文联西语秘书兼文艺组长。1979年出生于广东佛山，1990年随父母移民委内瑞拉。2000年起开始担任华人社团重大活动的双语（华语、西班牙语）司仪，以及主要侨领讲话稿件的翻译。2005年参与策划、训练和导演在首都加拉加斯国家大剧院举办的首届华裔小姐选美活动，被邀请担任多个地方选美活动的评委。2007年创办双语（汉语、西班牙语）的全彩色《南美新知》杂志。2011年创办《南美新知》新闻网。Yu Xin (Venezuela)Yu acts as the editor-in-chief and general translation dire
委内瑞拉
0
3883
-
委内瑞拉人、历史学家. 委内瑞拉梅丽达州安第斯大学（ULA）历史系世界历史研究办公室、亚非研究所全职助理教授。亚非拉研究中心（CEAA）调研员。 Humania del Sur 杂志副主编，曾发表多篇关于亚洲现代史及委内瑞拉与亚非拉国家外交关系的文章。目前, 正在撰写博士调研论文《 中委外交关系发展史（1943-2013）》。
委内瑞拉
0
3322
-
Youseff Leonardo Carnevali Jaimes
委内瑞拉翻译家、中拉文化专家，洛斯安第斯大学亚非拉研究中心研究员，目前是清华大学人文学院博士生。他的研究问题是中拉翻译过程中西班牙语（也称卡斯蒂利亚语）的规范性问题——卡斯蒂利亚语是一个多中心的语言。其突出作品为《文艺复兴时期太平洋丝绸之路的话语分析——以中拉两国的演讲译文为例》与《中拉对话不需要中间桥梁：西班牙对拉丁美洲国际关系的干预》。其学术背景涵盖文化、政治，经济与法律翻译领域。
-
Victor Frias
创办委内瑞拉少林学院；1992-2011年之间6次举办委内瑞拉国家武术活动；培训了13名委内瑞拉武术教练；培训中医临床医生；连续8年在梅里达中国文化周中带领其弟子进行开幕式武术表演
-
Jesus Rodriguez-Millan
主办中国文化讲座，举办中国图片展，举办道教、佛教展览
-
Jose Flores
在加拉加斯组办20人武术表演；配合使馆参2012年国际旅游节广场武术表演；多次代表委内瑞拉参加国际武术比赛并获奖
-
Hernan Lucena
2000-2013年中委奖学金名额推荐人，连续14年主办“梅里达中国文化周”，编辑出版中国文化和历史的专刊
-
Elias Capriles
发表研究道教及藏教发展的论文，在多国以英文发表研究藏族哲学、宗教及文化的论文
-
Jose Briceno Guerrero
在委内瑞拉出版西语书籍《我送你的中国故事》、《中国寓言》，翻译并在委内瑞拉出版西语版中国诗人吉狄·马加的诗集《时间》
-
Ismael Cejas Armas
发表十余篇研究中国政治、历史和经济的文章
-
Lastenia Narvaez Alarcon
在梅里达开办传统中医学院
-
Jorge Alberto Dias de Barros
2013, Central University of Venezuela., Actuary; 2011-2018, Superintendence of the Insurance Activity, Statistical Coordinator; 2013-2018, Central University of Venezuela, Professor; Currently, I develop research in the area of social security, pensions and insurance, I also participate in the Train
合作机构-
国家： 委内瑞拉 网址：http://www.ucv.ve委内瑞拉中央大学是委内瑞拉规模最大、最古老的综合性高等学校。设于加拉加斯。原名加拉加斯皇家和天主教大学。1721年由西班牙殖民统治者创办。基本承袭当时宗主国的教育体制bai，由西班牙天主教会垄断。1811年7月，国家独立。1826年改现名。
2546
-
国家： 委内瑞拉 网址：http://www.ula.ve/University of the Andes是一所国家资助的国立自治大学。占地面积360,719平方米。该大学拥有11个系，3个核心和一个扩展，其教学语言为西班牙语，大多数专业每个学期都有学习制度。所教授的研究涵盖了各个领域的知识，例如：基础科学，工程，建筑与技术，农业和海洋科学，卫生科学，教育科学，社会科学，人文科学，文学和艺术。教学活动在本科和研究生阶段进行，并辅以研究，文化和推广计划。他是为国家服务的自治高等教育机构。
2140
-
《南美新知》是一本以中委新闻、人物、专题、文化、旅游、生活时尚等为主要内容的中西双语杂志，每月发行，全彩色印刷，内容丰富，图文并茂，印刷精美，可读性强。该刊对学习中文和西班牙文有较好的启示作用。该杂志读者定位为居住在委内瑞拉的华人读者，对阅读中文有困难的华裔读者和对中国文化有浓厚兴趣的委国读者，都是一本难得的读物。该杂志社是委内瑞拉首家中西双语杂志，由“华人才女”余欣编辑出版。
2326
-
国家： 委内瑞拉 网址：playcoeditores.com.veDesde hace 25 años el Grupo Playco se dedica a la producción de mobiliario escolar y a la importación y distribución de materiales didácticos, libros para niños y docentes. En 1996, con la cración de Playco Editores, se inicia en el mundo editorial con una colección de libros para niños de la más a
2309
-
国家： 委内瑞拉 网址：www.fundacionempresaspolar.orgFundación Polar es la expresión institucional de Empresas Polar, creada para apoyar y fomentar iniciativas innovadoras y sustentables que mejoren la calidad de vida y contribuyan a fortalecer el tejido social de nuestro país. Fundamentados en nuestros valores de autonomía de acción, solidaridad hum
1886
-
国家： 委内瑞拉 网址：www.fundacionbigott.orgLa Fundación Bigott es una de las más importantes fundaciones empresariales de Venezuela. Creada desde 1963 como una División Corporativa de C. A. Cigarrera Bigott, Sucs. -empresa filial de British American Tobacco-, Fundación Bigott ha desarrollado a lo largo de su trayectoria institucional extenso
1906
相关成果及项目
