登录 注册
English
Version
人才库 专委会
拼音 全部 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
筛查
  • 影视译制专家

    高醇芳

    高醇芳是在法国弘扬中国文化的先行者，富有首创精神。2004年, 中国文化年时，她创办了巴黎中国电影节。 至今已经成功举办了十届。
    法国 0 5337
    关注
    消息
  • 汉学家

    François Godement（顾德明）

    1968 年在巴黎高等师范学院学习，1970年-1971年在国立东方语言学院学习，1973-1974年在台湾大学学习，1977年获得中国经济社会史博士学位。1991年在法国社会科学高等研究院获得特许任教资格。1985年至2005年，顾德明为法国东方语言文化学院的教授，并在法国国际关系研究所创立了亚洲中心，并任战略主任。1995年，顾德明与同事联合创办了亚太安全合作理事会的欧洲委员会，至2008年任主席。
    法国 0 8156
    关注
    消息
  • 译者

    阿卜杜勒·阿齐兹（Abdel Aziz Hamdi）

    阿卜杜勒·阿齐兹（Abdel Aziz Hamdi）是享誉阿拉伯文学界的埃及汉学家、翻译家。1977年，阿齐兹考入艾因夏姆斯大学攻读中文专业，次年前往中国留学。1982年，结束学业和兵役的阿齐兹开始从事汉学研究、教学及翻译工作，现任爱资哈尔大学中文系主任教授。曾译著《日出》《茶馆》《中国思想发展史》《李肇星诗选》《二十世纪中国文学》《田汉剧作选》《沈从文小说选》等。
    埃及 0 8439
    关注
    消息
  • 译者

    瓦利德（Walid Abdallah）

    曾担任孔子学院阿拉伯语网站兼职翻译，原央视阿拉伯语翻译。
    突尼斯 0 7169
    关注
    消息
  • 汉学家

    Abdullah Khorram

    喀布尔新闻电视财务总监。曾采访中国驻阿富汗大使。与中国有过许多项目合作，如《你好中国》、《中阿经济关系：过去、现在、将来》及《我是商人》等。阿卜杜拉·霍罗姆认为新华社、中国国际广播电台、孔子学院等有影响力的文化教育机构与阿富汗文化教育机构的合作应该范围更广、更多元化，并以此提高公众意识，加强两国之间的社会文化联系。
    阿富汗 4 11392
    关注
    消息
  • 汉学家

    Razzaq Omar

    阿富汗翻译家。2008年在喀布尔大学开始学习汉语，2013 - 2015 北京语言大学汉语国际教育硕士，目前在北京师范大学就读语言学及语言应用学博士课程。现任阿富汗喀布尔大学孔子学院（中文系）讲师，2015年之2016年孔子学院外方负责人，喀布尔大学中文系主任。寰语学院汉语教师分享会分享人，《Mandarin Park语天下》通讯员，国际汉语考教结合研究中心研究员。先后翻译了“当代中国系列丛书”《中国党》、《中国经济》、《中国环保》、《中国概况》。
    阿富汗 4 10819
    关注
    消息
  • 汉学家

    Shaheen Yusufzada

    目前在喀布尔大学孔子学院中文系任汉语老师。与其学校老师共同翻译的《习近平谈治国理政》将于近期发表。希望翻译更多与中国文化有关的书籍的影视作品以让更多阿富汗人了解中国和中国文化。
    阿富汗 4 11756
    关注
    消息
  • 译者

    韩静

    澳大利亚SBS电视台总字幕师和字幕部主管，西悉尼大学院长助理。主翻的大型相亲节目《非诚勿扰》英文字幕版在澳大利亚SBS二套热播，迄今为止翻译的260多集，成为澳大利亚播放史上连续播放时间最长的非英语类电视节目
    澳大利亚 2 9332
    关注
    消息
  • 译者

    额格希格

    蒙古国立大学亚洲学副教授，语言学博士。主要研究方向为蒙古学、文化学、华学、翻译学等。Shagdarsuren Egshig (Mongolia)Assistant professor of Asian Studies at National University of Mongolia, Doctor in Linguistics. Egshig’s key areas of research include Mongolian Studies, Cultural Studies, Chinese Studies and Translation Studies.
    蒙古国 4 13132
    关注
    消息
  • 译者

    明雷

    法语、西班牙语文学翻译，法国国立东方语言文化学院（INALCO）博士生。发表作品（译文）有：Después de Mao. Narrativa china actual《当代中国短篇小说十篇》（布宜诺斯艾利斯，Adriana Hidalgo出版社，2015）；La piedra de Kata Tjuta《于坚诗集》（五洲传播出版社，2015，墨西哥，Trilce出版社，2015），Un país mental. 100 poemas chinos contemporáneos《当代中国诗歌一百首》(布宜诺斯艾利斯，Gog y Magog出版社，2011，智利，LOM出版社，2012)。197
    阿根廷 1 4871
    关注
    消息
新入网会员
榜单 MORE