人气投票|“百国青年共话人类命运共同体”中文演讲比赛“网络最受欢迎奖”投票开始啦!

来源:中国文化译研网

作者:

2022-08-22

由国家创新与发展战略研究会、北京语言大学共同主办的“百国青年共话人类命运共同体”中文演讲比赛暨青年创新与发展论坛即将开始!在过去的5个月里,经过全球征集和初赛筛选、导师指导和复赛评比,共有来自17个国家的20位选手从109人中进入决赛,围绕科技、环保、翻译、教学、文化交流等主题,以青春之视角讲述“世界未来与青年担当”,诠释人类命运共同体精神,共同实践了北京语言大学“讲述中国 亲睦世界”的愿景。

17日起,我们逐步公布决赛入围选手们的精彩视频片段(详情请点击下方链接),并于8月22日-8月27日正式发起“网络最受欢迎奖”投票活动,快来点击文章末尾投票环节,pick你最喜欢的选手吧!

精彩视频片段链接:

决赛来袭|“百国青年共话人类命运共同体”中文演讲比赛精彩视频抢先看(一)

决赛来袭|“百国青年共话人类命运共同体”中文演讲比赛精彩视频抢先看(二)

决赛来袭|“百国青年共话人类命运共同体”中文演讲比赛精彩视频抢先看(三)

决赛来袭|“百国青年共话人类命运共同体”中文演讲比赛精彩视频抢先看(四)

小tips:点击末尾“阅读原文”也可跳转至官网投票哦,最终得票以微信公众号票数叠加网站票数为准!


(以下选手按国籍、中文名首字母排序)

b3801616db6cbcb134a956d2cac0b53c.jpg

1.刘蕊希(埃及)


我叫刘蕊希,来自埃及,今年21岁,我在艾因夏姆斯大学语言学院学习中文,除了学习之外,我喜欢看书、追剧、舞蹈和京剧。我在埃及有很多中国朋友,希望有一天能去中国,去参观中国的名胜古迹、了解中国人的习俗。我的梦想就是当汉语老师,给埃及人讲好中国故事,继续做中埃友好关系的桥梁。


8ebdd378697a67577db75e3581c8ce37.jpg

2.刘子怡(奥地利)


大家好,我是刘子怡,从六岁开始,每逢周末我都会到中文学校系统学习汉语,目前就读于北京大学。我平时喜欢跳舞,也系统学习过长笛和钢琴演奏,我从五岁起就跟随母亲也是我的师父,开始习练中华武术。我希望在这次演讲比赛中可以收获知识和友情,提高自己的演讲能力。很高兴可以在这个夏天与大家相识,请以后多多关照!


9bc3c99020ec8417b3fe5c747b066d7c.jpg

3.墨宸(巴基斯坦)


我叫墨宸(并不沉默的墨宸) ,来自圣洁的巴基斯坦。目前,在中国科学技术大学读硕士。我热爱汉语和中国文化,参加过各种各样的语言文化交流活动,曾多次担任汉语活动主持人,参演过朗诵、话剧等表演,并多次接受电视台采访。生活中,我性格活泼开朗,除了爱好音乐、文学之外,还喜欢看新闻和研究历史,对社会和世界发展有着自己的理解,也渴望在交流中提升自己,从而成为一个对世界有贡献的青年。


edb048a22e53d19abc71fae9d3eff7b8.jpg

4.雅克(德国)


大家好我是雅克,来自德国法兰克福。我第一次去中国是在2012年高中毕业后,当时在中国的一所新教育学校做了一年志愿者,有幸结交了很多很好的中国朋友,从那时起我便爱上了这个国家,由此开启了我学习汉语的道路,先后拿到了德国维尔茨堡大学现代汉语系的本科和北京大学国际关系专业硕士学历。我目前生活在法兰克福,平时业余时间很喜欢去认识一些不同国家的人和了解他们的文化。希望疫情能早日结束,这样就可以去中国和其他国家旅游了!


9b5fbb7d6b5c7e219a4db063ded54c47.jpg

5.塔妮娅(俄罗斯)


塔妮娅,90后,出生在俄罗斯阿尔泰,十六岁开始学习汉语,2012年世界汉语桥中文比赛二等奖选手,目前生活在圣彼得堡,做图书文学翻译,已有二十多本译著出版,同时也在高等经济学院教翻译。


308d0ccd3948f32c3403bfc2951cdd53.jpg

6.李查(法国)


我叫李查,法语名字是Richard Gordon-Martins。没错,我来自法国,我家是法国南部滨海城市蒙彼利埃(Montpellier)。我已经在中国生活五年了,在这期间一直都待在成都。目前我在成都理工大学攻读口译专业研究生。就算即将毕业了,我打算再待几年,那是因为这里生活可谓真“巴适”!我对不了解的事情总是充满好奇心,让我感兴趣的比较多。当然,我喜欢外语,我还喜欢研究电影史,浪漫时期,地质及地理学等等。希望大家可以通过这个短短的简介进一步了解我!


b3b2b111f5acff80a8bbf303f4456abc.jpg

7.玛丽卡(吉尔吉斯斯坦)


我叫玛丽卡,来自吉尔吉斯斯坦,今年22岁。目前是上海外国语大学国际关系专业的硕士研究生。我上高中时报名了孔子学院培训班,开始学习汉语,学习7个月后,通过了HSK4级,高中毕业后到中国读本科。我喜欢用中文主持各种活动,喜欢诗歌朗诵,喜欢演讲,学习一门语言可以给我带来很多的机会和乐趣。祝愿各位选手取得好成绩,同时也祝大家享受在中国留学的每一刻!希望通过这次比赛大家除了锻炼自己,还可以聆听来自世界各地留学生的声音!


af9445a52f5aca35371488fbe51ff9ef.jpg

8.杨靖(津巴布韦)


杨靖是一名江苏大学的医学生。他2018年从津巴布韦来到中国求学,那时他没有接触过中文和中国文化。杨靖在学习汉语的过程中也遇到了不少困难,他的母语跟中文是两种毫无相似之处的语言,但在老师的帮助和支持下,他四年之内迅速地掌握了汉语。音乐无国界,杨靖第一次听到古琴声音时也情不自禁地爱上了它,仿佛是一见钟情的感觉。现在他是国家级非物质文化遗产---古琴梅庵派门下弟子,也经常上台表演古琴。他梦想是未来能够把中国古琴艺术推广到全世界。


b1d2f357cfaa615d3546176e9fd0eccd.jpg

9.小虹(蒙古国)


大家好!我叫小虹,来自蒙古国。我从小就学习汉语,学习汉语的过程中,我发现学汉语是一种乐趣,随着对汉语的喜爱以及对中国的理解,我也更加坚定了我的梦想,做一名促进蒙中交流的文明使者。汉语给了我梦想,我想通过它去了解国与国之间建立起来的特殊的国际交流的梦。现在我是对外经济贸易大学国际关系专业的研究生,离我的梦想越来越近了,但是还有一段距离。我的梦想是跟中国有关系的,我相信我的这个梦想一定会实现的。


da3d2997fcfe729a38bd3e27cb8fbcb7.jpg

10.萨迪娜(尼泊尔)


我是萨迪娜,是个尼泊尔人,今年24岁。我本科毕业于北京师范大学汉语文化学院汉语言专业,目前在上海华东师范大学读研究生,专业方向是国家关系。我的爱好是唱歌,跳舞,写作文,旅游等等,其中我最喜欢的还是唱中文歌。我在中国学习期间也经常参加唱中文歌比赛。除此之外,我还多次参加过写作文、中文演讲等比赛,从中获得了更多知识与经验。希望我也通过这次比赛,能够获得更多的知识,认识到更多的老师和朋友。


7a290cb138c9ce0712e92079bf7472ac.jpg

11.乐佳(尼日利亚)


我叫Labake Ishola,中文名字是乐佳,来自尼日利亚,目前是一名上海外国大学英语口译专业的硕士生。现在是个非常特殊的时期,疫情让生活变得枯燥乏味,但是为了梦想,为了更好的明天,我保持着乐观,相信疫情很快就会过去。犹如视频里所说的,从2015年邂逅中国到今天,我的生活发生了巨大的变化。我因中文找到了梦想,去往实现梦想的路也在变得越来越清晰,学习是一件永久的事情,我相信在这一漫长的路途上,中文会一直陪着我。


16aa7ab9025c2862716fc963cfe51e20.jpg

12.周鹏(泰国)


“大鹏一日同风起,扶摇直上九万里”,我是一名来自西北大学国际教育学院的泰国留学生——周鹏。我性格十分随和,善于和人沟通,我喜欢学习新知识并在实际中运用,对新事物充满好奇并喜欢挑战,擅长理解新事物并喜欢钻研。平时喜欢研读各种中国传统文化典籍,“腹有诗书气自华”是我一直追求的最高境界,弘扬中国历史,传播中国文化是我梦寐以求的想法,希望在这场比赛中能与诸位中文爱好者相互切磋,共同成长,营造出交流的学习氛围!


c2f0e0bedd7df9ae10db6479678f0556.jpgc2f0e0bedd7df9ae10db6479678f0556.jpg

13.马丽(叙利亚)


马丽是拥有一颗中国心的叙利亚女孩,六岁那年与家人一起来到中国生活,对中文一窍不通的她从此踏上了在中国留学的生涯。在中国经历的一切点亮了她对中国文化的兴趣,也使她对中国有了独具一格的感情。如今,她精通汉语、英语和阿拉伯语。她渴望为搭建中外交流的桥梁出一己之力,于是参加了各种中外文化交流的比赛并荣获优异成绩。她决定在中国的伟大复兴中实现她的梦想,因为在她的眼中,中国是她梦开始的地方。


32bd5766a1c60c0a575fcaf928a713aa.jpg

14.爱雨(伊朗)


我是爱雨,来自伊朗,毕业于德黑兰大学。目前在北京语言大学读研究生。我热爱学习语言,也特别喜欢追求这方面的新知识以及把它们与有兴趣的人分享。在大学学习中文期间,我通过参加许多德黑兰大学孔子学院举办的项目与活动,如参加中文绕口令表演和汉语诗歌朗诵大赛并取得了一定的成绩,更重要的是收获了更多宝贵的经验。这让我下定决心规划在本科毕业后一定要再去中国,同时也给我动力继续加深自己对于中国文化精髓的了解,并且把这个丰富多彩的文化介绍给更多的伊朗人。


c86e894b00bb50e97d052fafa2f7d87c.jpg

15.庄致远(伊朗)


我是来自伊朗的庄致远!今年27岁。我是Beheshti大学中文系的毕业生。我最喜欢的运动是羽毛球,在疫情爆发之前我是我们学校的羽毛球队的运动员之一。还有我是一名up主,在中国的b站发一些介绍伊朗的视频,我的频道叫“老铁带你逛”。但是不幸的是因为伊朗的的疫情爆发,最近很少更新。我原计划的是毕业之后去中国读研,但是现在因为疫情不知道什么时候能去。我现在最希望的就是疫情赶紧结束,我能够早日去中国,我非常期待那一天。


b699b1cb54e15a1fb22adbea21088347.jpg

16.孔若水(意大利)


我是孔若水,朋友叫我阿水,是意大利的留学生。自2019年起在厦门大学攻读新闻与传播学,目前在北京的意大利商会实习,促进中意文化交流,协助中意两国企业进行贸易。

我最喜欢的一句中国话是“善上若水水善利万物而不争”能够反映我的最高理想,体现人类对水的崇敬。我热爱,运动,爬山,游泳,喜欢在大自然中游荡。我热爱读书,交朋友,谈政治,谈哲学,有时能有好的陪伴也喜欢喝酒。欢迎大家跟我交朋友,我们一起创造未来的命运共同体。


c890a2e84de78695bc33e70667b94ee0.jpg

17.马克(意大利)


我叫马可,今年23岁,来自意大利,是威尼斯大学中意翻译专业的在读研究生。我于2020年本科毕业于威尼斯大学中文系。本科就读期间,我有幸申请到孔子学院的奖学金,并到北京外国语大学进行了为期一个学期的留学。2019年,我还参加了在意大利举办的第十八届世界大学生汉语桥中文比赛,并荣获第四名。此外,我在学习中文的同时还辅修了阿拉伯语,并于2018年时到摩洛哥留学过一个多月。去年9月至今年初,我在摩洛哥拉巴特Qalam wa Lawh的私立学校学习阿拉伯语和当地方言。


643c2caf0e843a8dcdfe248f3e0b3ff9.jpg

18.沐岚(意大利)


大家好,我叫Sofia,我来自意大利的佛罗伦萨。我的中文名字是沐岚。这个名字,是我的一个中国朋友帮我起的。我毕业于威尼斯大学的中文系,现在在一所意大利学校工作,我教这边的华人意大利语。2017 年我在北京的首都师范大学读了一年书,2019 年在南京待了一个学期。我对中文、中国文化以及中国文学很感兴趣,希望以后还有机会到中国学习。


3889eb15ca5748f255f0edfdad46713a.jpg

19.陈锐浩(印度尼西亚)


哈喽,我是Felix,大家可以叫我陈锐浩。我是一名00后的华裔,来自印度尼西亚,是一个性格活泼开朗,喜欢与人交谈,享受语言学习,热爱中华文化的男孩子。来到此次比赛,我非常希望能够跟大家互相交流学习,并通过自己的多文化背景,在每一次演讲中,讲述我的中国故事,传递年轻人的精神,与世界各国的同伴们从多个角度共话世界未来和人类命运共同体。预祝我们所有参赛者能够赛出水平,赛出好成绩!


ea0ffe9dcb73dd9353e6df9bd5418227.jpg

20.海燕(越南)


大家好!我是来自越南的海燕,是一名汉语爱好者。我很喜欢我的中文名字“海燕“。俄国著名作家高尔基曾经歌颂过海燕,他这样写道:“这是勇敢的海燕,在苍茫的大海上,在闪电中间,高傲地飞翔。这就是胜利的预言家在叫喊:‘让暴风雨来得更猛烈些吧’”。我从中得到了启发,我也要像高尔基的海燕一样勇于挑战、勇于面对、不懈努力、珍惜现在、把握未来。愿我们在此比赛中能够互学互鉴、收获友谊、共同成长!


0c90bf585495a3c1f8402cce4218770f.jpg

北京语言大学60周年校庆主题、标识

适逢北京语言大学60周年校庆,本届“百国青年共话人类命运共同体”中文演讲比赛暨青年创新与发展论坛决赛将于8月28日在中国举行,届时不仅有各位选手的精彩演讲,中外语言文化交流专家、海内外各界知名人士将出席决赛,央视资深主持人和多家主流媒体也将为活动“保驾护航”,现场点评,敬请期待!

责任编辑:黄静云