首页 项目详情

¥20000.00 影片《画皮2》字幕翻译

关于项目

发布人:Abdullah KhorrambbHH
语种:汉语法语 试译部分:约 933 词 原文约0字 正式译者将得到 20000.00元酬劳和20活跃星奖励 需求译者: 1 人 试译截止日:2016.05.18 项目交稿日:2016.07.18
联系发布人

已结束

  • 18.01.01

    发布项目
  •     

    项目审核
  •     

    译者报名
  •     

    选择译者
  •     

    托管项目赏金
  •     

    开始翻译
  •     

    验收付款
  •     

    评价

        La fée-renarde Xiaowei, enfermée dans un enfer de glace, est à bout de souffle. Selon la légende, seul le cœur d’un être humain pur pourra la ramener à la vie, à condition que ce cœur lui soit offert de plein gré. Sur le chemin de l’exil, Xiaowei rencontre la Princesse Jing. Celle-ci, défigurée par un ours lors de sa jeunesse, porte un masque d’or. Informée que l’Empereur souhaite la marier de force avec le Prince du Royaume des Loups, elle part rejoindre le véritable élu de son cœur, le général Huo Xin, garde- frontière de la Ville Blanche. Xiaowei profite alors du désarroi de Jing pour la persuader de lui céder son cœur. Devenue Jing, Xiaowei se rendra au Royaume des Loups épouser le Prince…