中日翻译工作者。曾在出版社从事专业书籍的编辑工作。现在独立从事文学翻译、影视字幕翻译的工作。翻译的文学作品有《拯救乳房》、《泡沫之夏》、《步步惊心》等。

彼得·马特尔（Peter Martell）是英国记者，在非洲和中东的10多个国家报道过，为BBC驻南苏丹记者，之后负责法新社东非部的运营，其新书《First Raise A Flag》出版后被经济学人杂志评为了年度最佳图书。

詹姆斯·布拉德利 (James Bradley)。出生于1954年，来自威斯康辛州，美国作家。其作品《父辈的旗帜》(Flags of Our Fathers)列在纽约时报畅销书榜有46周， 后被美国著名导演克林特·伊斯特伍德拍摄成同名电影，第二本书《飞行者》(Flyboys: A True Story of Courage)也是纽约时报畅销书。2009年，《The Imperial Cruise》又是畅销书，而最新的一本书《China Mirage: The Hidden Story of American Disaster in Asia 》则聚焦于从19世纪初在鸦片贸易最高峰到第二次世界大战等时期，美国卷入中国事务的细节。

       刘国恩，四川茂县人，北卡大学医药政策及评估科学系博士生导师；美国全美经济研究院经济学家；北京大学国家发展研究院（前身北京大学中国经济研究中心）经济学教授，北京大学中国卫生经济研究中心主任，中国药科大学兼职导师，四川大学等多所大学客座教授。他曾当选中国留美经济学会主席，国际医药经济学会亚太联合会主席。2014年入选教育部长江学者特聘教授。

王荣华，男， 出生日期：1945年4月9日（阴历）出生地：辽宁沈阳； 祖籍：天津市静海县王口镇1948年举家迁往天津1952-1958 天津河北区黄纬路小学1958-1961 天津第79中学1961-1964 天津第35中学1964-1971 北京对外贸易学院1971-1972 唐山军垦农场1972-1973 北京外国语学院进修1973-1986 北京外交人员服务局任中文秘书, 1978年9月2日入党；1986-1987 北京外交人员人事服务公司政策研究室主任1987-1988 北京外交人员人事服务公司副总经理1989-1998 北京外交人员服务局副局长兼人事服务公司总经理1991-1996 兼任中国交远国际经济技术合作公司总经理1998-2002 中国驻冰岛共和国大使2002-2005 上海国际金融学院副院长2005-2006 上海华曼实业有限公司首席营运官2006-2013年 爱尔兰财富控股中国有限公司北京代表处首席代表、高级顾问；2011年加入外交部老干部笔会2012 年加入国际儒学联合会2016至今：对外经济贸易大学中国语言文学学院特聘教授2018年1月加入国际中西哲学比较研究学会 王荣华出版的译作：《黄玉》（群众出版社）、《第二代》（陕西人民出版社）、《星运长久--凯瑟琳•赫本传》（漓江出版社）、《希区柯克传》（香港三联），与屠珍合编《加拿大短篇小说选》（花城出版社）。2011年出版《冰与火的国度—冰岛》（上海锦绣文章出版社）2012年出版英文版《国学的故事》（全球发行， 美国战略出版及版权有限公司）、中文版《四方步、六人行—国学大师的故事》（花城出版社）2015年8月出版英文译注的《声律启蒙》，安徽人民出版社出版。自2009年自费办有英文网站www.readchina8.com， 推广中国传统文化，国内外80万人浏览。