首页 项目详情

¥3000.00 《透明的红萝卜》样章翻译

关于项目

发布人:Abdullah KhorrambbHH
语种:汉语英语 试译部分:约 193 词 原文约0字 正式译者将得到 3000.00元酬劳和20活跃星奖励 需求译者: 1 人 试译截止日:2017.06.08 项目交稿日:2017.08.08
联系发布人

已结束

  • 18.01.01

    发布项目
  •     

    项目审核
  •     

    译者报名
  •     

    选择译者
  •     

    托管项目赏金
  •     

    开始翻译
  •     

    验收付款
  •     

    评价

本篇是莫言的成名作。

1967年莫言十二岁,辍学上水利工地劳作,因饥饿难耐,偷拔了生产队一根红萝卜,被押送到工地专门召开了批斗会,回家后遭父亲毒打。惨痛的记忆让莫言深深牢记,1985年在军艺念书时梦中见到红萝卜,根据这个意象他一气呵成,写成这部中篇小说,并由恩师徐怀中先生推荐发表于1985年《中国作家》第2期。引起轰动。

作品样章翻译工作目前需要有相关翻译经验的中译英译者一名。