首页 项目详情

¥3000.00 《腊月·正月》样章翻译

关于项目

发布人:Abdullah KhorrambbHH
语种:汉语英语 试译部分:约 218 词 原文约0字 正式译者将得到 3000.00元酬劳和20活跃星奖励 需求译者: 1 人 试译截止日:2017.06.09 项目交稿日:2017.08.09
联系发布人

已结束

  • 18.01.01

    发布项目
  •     

    项目审核
  •     

    译者报名
  •     

    选择译者
  •     

    托管项目赏金
  •     

    开始翻译
  •     

    验收付款
  •     

    评价

跟作者的《小月前本》、《鸡窝洼的人家》等作品相比,本小说更直接地从正面否定了传统观念、传统道德中落后、消极的成分,更有力地否定了时代的落伍者。着力刻划“社会最底层的小人物”,探讨经济变革中涉及的道德伦理、人情世态的种种问题。注重对生活作“近乎实录”的反映。

《腊月·正月》获第三届全国优秀中篇小说奖。  

样章翻译工作现需要有经验的中译英译者一名。