登录 注册
English
Version
首页 项目详情

￥3000.00 《月食》样章翻译

关于项目

发布人：Abdullah KhorrambbHH
语种：汉语英语 试译部分：约 201 词 原文约0字 正式译者将得到 3000.00元酬劳和20活跃星奖励 需求译者： 1 人 试译截止日：2016.12.20 项目交稿日：2017.02.20
联系发布人

已结束

  • 18.01.01

    发布项目

  •     

    项目审核

  •     

    译者报名

  •     

    选择译者

  •     

    托管项目赏金

  •     

    开始翻译

  •     

    验收付款

  •     

    评价
试译内容
下载试译内容

李国文以文人的强烈责任感和使命感写出了此篇反思性极强的作品，堪称二十世纪中国反思文学的扛鼎之作。作品把社会政治视角与人性视角相统一，将深刻的反思内涵与浓郁的感情铺陈相交融，采用历史与现实“闪回”的叙事策略，将几十年间生死相依的军民鱼水情和风云变幻的社会政治生活，浓缩在主人公伊汝重获政治新生后回访羊角垴的几天时间里。

该作品样章翻译工作现需要有相关翻译经验的中译英译者一名。

推荐项目