马林斯基和莫斯科大剧院首席同台演出

说到芭蕾舞,人们首先想到的是《天鹅湖》,实际上,《舞姬》早于《天鹅湖》问世,被芭蕾舞界称为“难度最大的芭蕾舞剧”。8月12日、13日,乌克兰哈尔科夫国家剧院芭蕾舞团芭蕾舞剧《天鹅湖》、《舞姬》将在广东演艺中心大剧院正式开演。

2017-08-09
张恨水的鸳鸯蝴蝶梦,就起源在黎川的江南山水之间

黎川地处武夷山脉西麓,一座江南边城。这里水流环绕,码头众多、船运繁忙;岸上老屋成群,古街纵深、商铺绵延、巷陌交错。1759年的建县历史,时代兴替,人来人往,走过了许多的文人志士,蕴育了丰富的人文历史,留下了多少的经典故事。张恨水就是其中的一位。

2017-08-09
Sarbottam Shrestha: China-Nepal Cultural Ambassador

Here is Mr. Shrestha’s interview with the CCTSS at the Shanghai Event of the 2017 Sino-Foreign Audiovisual Translation and Dubbing Workshop & Symposium.

2017-08-09
中、蒙、俄合拍纪录片《草原新丝路》在央视首播

《草原新丝路》围绕中央“一带一路”伟大倡议和中、蒙、俄经济走廊建设之路日新月异的变化,从历史积淀、人文贡献、经济价值、自然风貌、民间交往等方面,展示“丝绸之路”在草原上的支脉和延伸,展示其曾经的地位和作用,用30多个跨国故事讲述中、蒙、俄合作共赢的丝路新故事。

2017-08-08
《译讲堂》走进文化部之“中国艺术与文物在传播和翻译中的若干问题”

2017年8月4日,《译讲堂》邀请国际艺术史学会主席,北京大学历史系教授、视觉与图像研究中心主任、汉画研究所所长,《中国当代艺术年鉴》主编朱青生先生走进文化部,以“中国艺术与文物在传播和翻译中的若干问题”为题,对中外文化交流中艺术译介的相关问题进行了精彩的解析。

2017-08-08