多年以来,我对中国有着非常浓厚的兴趣。法伯尔出版社成立后,我们开始出版很多与中国有关的文学作品,其中大部分关于中国历史。现在我们也正在努力拓宽视野,出版更多其他内容的中国文学作品,比如关于中国文化和中国近现代社会生活的作品。
Monthly Digest of Chinese Films | January, 2019
金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。新年伊始,应瑞士日内瓦大剧院邀请,国家京剧院一行39人于1月9日至14日访问瑞士日内瓦,将3场京剧经典武戏《大闹天宫》献给瑞士观众。
2018年是改革开放四十周年,由浙江文艺出版社出版的改革开放四十年“我的四十年”丛书在全球范围内邀请40位中国人、40位海外华人和40位在中国工作、生活、创业的外国人,讲述自己与改革开放紧密相连的人生经历,以120部真实、生动、丰富、独特的“个人史”,全景式展现改革开放四十年的伟大成就与全球意义,堪称一部有血有肉有温度的具备持久生命力的改革开放“史记”。
在接受专访时,文炫善讲述了她在中国求学与最初接触中文作品翻译的经历。同时,她针对中韩两国图书出版市场、译者翻译技能的提升等方面发表了自己的看法。
图志