黄灿然:其他工种或许存在天才,但翻译没有

“我早已确定自己后半生都是要用来服务别人的,不再为自己考虑。而我服务别人的方式就是做翻译。”

2017-04-07
达尼·拉费里埃:加拿大海地裔作家的文学梦

日前,加拿大作家达尼·拉费里埃来到中国,在加拿大驻华使馆向读者介绍自己的新书《几乎消失的偷闲艺术》,并就文学创作与推广等话题与大家进行了交流。

2017-04-05
王蒙:文学不会消亡它对人精神的推动超过一切

其实不是说不走向世界,而是我们根本不用把它当一个口号,你把作品写好了,它走到什么程度就是什么程度,千万不要生硬地为走向世界而费心。费心写不出好东西,甚至变成对外部世界的迎合,或者是装腔作势,不见得有好的效果,像这些问题现在仍存在。

2017-04-05
芬兰学者:芬中两国领导可以坦率交谈和民族性格有关

高玉麒认为,中国传统文化和芬兰传统文化很像,“我大学时第一个中国老师说中国人像热水瓶,外面凉但是心里肯定很热,芬兰人也是一样的,我们也需要时间和过程。芬兰人一旦成为朋友,将会是非常好的关系。我知道现在芬中两国领导可以坦率交谈,我想这和民族性格有关系。”

2017-04-05
朱天文朱天心之母刘慕沙去世 翻译日本文学三十余年

2017年3月29日下午三时三十分,台湾翻译家刘慕沙在台北荣民总医院过世,享年82岁。刘慕沙是台湾著名作家朱天文、朱天心和朱天衣三姐妹的母亲,其夫朱西甯也是台湾文学的重要作家。

2017-03-31