王韬是晚清时期沟通中西文化的重要人物。他于1867年起亲身游历英法，是中国近现代走向世界并见证现代化的重要先驱人物。他写下的一系列游记、述评及见闻，除了是考察他西化政论的重要文献外，更是他欧游时与文人墨客交往的重要记录。在他的著作中，记有他与法国汉学巨擘儒莲会面的细节。近年来中国汉学界出现一种说法，认为儒莲的汉语名称由王韬所起。本文根据王韬与儒莲交往细节，多番比较，除推翻这说法的可能性，亦据巴黎法兰西研究院所藏的儒莲私人书信档及儒莲出版的著作，指出儒莲对这汉译姓名的珍视及其使用意义。

2021-02-02

记者、作家、学者、教师、旅行家、摄影家，索尼娅·布雷思勒在这些身份之间自由切换，游刃有余。然而，在众多身份中，索尼娅最喜欢的还是作家这一身份。因为在她看来，作家更为自由——“作家可以做梦，可以思考。作家不像记者，总是外在于他所观察的世界，作家就活在他所观察的世界里面。

2020-12-29

安东篱喜欢中国的诗歌，诗歌的韵律感以及简短而深刻的内涵深深吸引了他；他也喜欢中国的歌曲，悠扬的旋律能够表达出他对中国的热爱；他还喜欢中国的历史，他认为中国的历史很长，是历史造就了今天的中国。他说，我对中国的感情不是走马观花，我越了解中国的语言、历史、哲学、艺术，就越热爱中国，越想到中国来看看。

2020-03-03

我的中国故事是什么？我无法详细地为大家讲述每一帧每一秒的中国记忆，因为我在中国度过的美好时光数不胜数。无论是在旅途中认识的朋友、对中国文化日益加深的了解还是在中国读书学习，我在中国经历的一切都是丰富多彩的。我的青春与中国是密不可分的，可以说如果没有来中国，我的人生就不会像今天那么美好，中国着实造就了现在的我。当我想起我在中国度过的一切美好的时光，想起我如此幸运能够有机会长时间生活在中国，我不由得感叹：“中国，遇见你真好啊！“

2020-03-03

巴黎狄德罗大学副教授。安东篱毕业于巴黎狄德罗大学和巴黎索邦大学，主攻人文和文学。多年教授以法语为第二语言的外国学生；研究涉及“一带一路”项目中的文化、经济和地缘政治层面；与各大学教授、主席、孔子学院、中国协会及企业（施耐德电气）都有联系。

2020-03-03