绘本《中国民族节日风俗故事画库》:你了解中国的民族节日和风俗故事吗?

来源:中国文化译研网

作者:中国文化译研网

2019-11-13


绘本《中国民族节日风俗故事画库》.jpg


文/方素珍、汤素兰、王一梅、萧袤、冰波

图/ 蔡皋、陈雅丹、朱训德、陈巽如、贺旭、宣森、郑小娟、朱红、廖正华、周伟钊

 

湖南少年儿童出版社

 

作品简介

“中国民族节日风俗故事画库”以10个民族最具代表性的传统节日及其流传已久的动人传说故事为蓝本,进行富有生命力的艺术创作。同时,通过图画书这种契合儿童心理特点的独特表达方式,以儿童为本位,对各民族的美丽传说、风情习俗、节日来源等进行形象描绘,展现在历史的进程中,我们的民族表现出的坚强品格、不屈不饶的精神和各族人民崇尚美好、鞭笞丑陋、追求光明的高尚情操,让小读者窥见各民族绚丽多彩的民间文化和生活面貌。画库共10本,每一本就是一个民族最具代表性的节日风俗故事的艺术呈现,以饱蘸情感的笔触、凝练隽永的文字体现各民族的民俗艺术魅力,从服装、动作、场景、色彩等绘画细节展现各民族的独特美学意趣。已被译为僧伽罗语、英语、韩语、尼泊尔语输出海外。

 

 

作者介绍

方素珍.jpg

方素珍,1957年生,台湾宜兰人,两岸大小朋友都昵称她是“播撒阅读种子的花婆婆”。历任台湾海峡两岸儿童文学研究会理事长、香港教育出版社语文顾问、《儿童文学家》社长等。

代表作品有《我有友情要出租》、《外婆住在香水村》等,翻译作品有《花婆婆》、《是谁嗯嗯在我的头上》、《鳄鱼爱上长颈鹿》等。作品曾获洪建全儿童文学奖、杨唤儿童文学奖、《联合报》年度最佳童书等奖项。

 汤素兰.jpg

汤素兰,湖南宁乡人。中国一级作家,湖南省作家协会副主席,湖南师范大学文学院教授,全国政协委员,民进湖南省副主委。 代表作品有“笨狼的故事” 系列、“小巫婆真美丽”系列等。 作品曾获全国优秀儿童文学奖、冰心儿童文学新作奖大奖、张天翼儿童文学奖、宋庆龄儿童文学奖、海峡两岸童话征文佳作奖等奖项。

 萧袤.jpg

萧袤,湖北黄梅人。中国作家协会会员。

代表作品有《萧袤童话》十卷本、图画书《驿马》《西西》《青蛙与男孩》等。

作品曾获中国出版政府奖、全国优秀儿童文学奖、宋庆龄儿童文学奖、国家图书馆文津图书奖、冰心儿童图书奖、丰子恺儿童图画书奖等奖项。

 王一梅.jpg

王一梅,江苏太仓人,中国一级作家。

代表作品有《鼹鼠的月亮河》《城市的眼睛》《木偶的森林》等。

 作品曾获全国“五个一工程奖”、全国优秀儿童文学奖、国家图书奖、冰心儿童图书奖等奖项。

冰波.jpg 

冰波,浙江杭州人,中国一级作家。

代表作品有《狼蝙蝠》《月光下的肚肚狼》《阿笨猫全传》等。

作品曾获全国“五个一工程奖”、国家图书奖提名奖、宋庆龄儿童文学奖、冰心儿童图书奖等奖项。



绘者简介

蔡皋,1946年生,湖南长沙人。中国美术家协会会员。

第14届布拉迪斯拉发国际儿童图书展(BIB)“金苹果”奖获得者。

第34届博洛尼亚国际儿童图画书插图展评选委员。

代表作品有《荒原狐精》《桃花源的故事》《花木兰》《孟姜女》等。

 

陈雅丹,1942年生,浙江新昌人。清华大学美术学院教授,中国藏书票研究会副会长,中国第一个登上南极的女画家。

作品曾获亚洲女画家作品展优异奖、多伦多艺术之家一级优胜奖、中国优秀版画家鲁迅奖等奖项。

 

朱训德,1954年生,湖南湘乡人。中国美术家协会理事、中国画艺术委员会委员、湖南省美术家协会主席,湖南师范大学美术学院院长、教授、博士生导师,获国务院人民艺术家称号。作品曾获国际水墨画大展金质奖、非凡艺术奖、全国美术作品展览银奖等奖项。

 

陈巽如,1949年生,湖南长沙人。中国美术家协会会员、湖南省美术家协会理事。

作品《金龙崖》(连环画)获第六届全国美术作品展览银奖;《中国民间故事精选本》插图获第四届全国书籍装帧艺术展览二等奖;《布依族•神牛牵出牛王节》获日本野间国际儿童读物插图比赛三等奖。

 

郑小娟,1940年生,湖南长沙人。从事中国画创作56年,现为中国女画家协会顾问,曾任中国美术家协会理事,湖南省美术家协会副主席,中国工笔画学会理事。

作品参加历届全国美术作品展览和全国工笔画大展,著作有:《工笔人物画技法》《中国当代美术家画库·郑小娟》《郑小娟作品集》等。

 

贺 旭,1949年生,湖南常宁人。中国美术家协会会员、中国书籍装帧艺术研究会会员。作品壁画《攻关》、水粉组画《凤凰》曾获全国科普美术作品展览一等奖。插图《布勒克兰特城的毁灭》获第六届全国美术作品展览优秀作品。为《马王堆汉墓文物》一书设计的封扉及函盒获第四届全国书籍装帧艺术展览整体设计一等奖。

 

宣森,1948年生,上海人。中国美术家协会会员、中国电视艺术家协会会员,编审。曾任中国少儿读物插图、装祯艺术委员会执行理事。

作品《生命之路》曾获全国科普美术作品展览一等奖;设计的吉祥物“璐璐”于2002年入选中国第十届冬运会吉祥物;主编大型图典《万影图苑》等连续八次获冰心儿童图书奖。

 

周伟钊,1952年生,湖南醴陵人。中国美术家协会会员、湖南省美术家协会理事、北京大学客座教授、广西师范大学客座教授。

作品曾获联合国世界和平美术大展银奖、全国美术作品展览优秀作品奖等奖项;《红之鸟》入选国际美术家联合会“韩国98世界美术大展”。

 

 

廖正华,1946年生,湖南益阳人。中国美术家协会会员,湖南省美术家协会理事。

作品《边城》入选全国现代题材连环画邀请展、全国群星美术大展;《长河》获全国美术作品展览银奖;《风雨长河》获全国美术作品展铜奖。

 

朱红,1969年生,天津人,职业画家。

1992年毕业于中央工艺美术学院,曾任中国少年儿童出版社美术编辑。

书籍设计作品《宝宝看图识字》获中国出版工作者协会书籍艺术展金奖。


责任编辑:罗雨静