多国驻华大使送祝福:中国,You Are Not Alone!

2020-02-10 消息来源:中国文化译研网     原作者:各驻华使馆授权发布

在当前新冠肺炎疫情特殊时期,亚美尼亚、阿塞拜疆、孟加拉国、伊朗、尼泊尔等国驻华大使通过短视频对中国抗击疫情切实有效的举措表达支持与敬意,并表示将和中国站在一起,共同战胜疫情。

视频链接:http://www.cctss.org/article/headlines/5782


亚美尼亚驻华大使.jpg

亚美尼亚驻华大使 Sergey Manassarian

亲爱的中国朋友们,我们人类现在正面临着一场由新型冠状病毒带来的罕见又危险的挑战。而你们正好处在面临挑战的第一线。你们的强大很重要,我们深信你们将赢得这场挑战。要知道,你们不是一个人在战斗。

中国加油!武汉加油!


阿塞拜疆大使.jpg

阿塞拜疆驻华大使 Akram Zeynalli

亲爱的中国朋友们,特别是在武汉的朋友们,在这一极其艰难时刻,我想向你们表示我们的同情与支持。我们都知道,在新型冠状病毒爆发之后,我们的中国朋友正在经历一段艰难时刻,面临着新的挑战。

在这一特殊时刻,作为阿塞拜疆驻华大使,我想祝福中国一切顺利,阿塞拜疆与你们同在,我们高度赞赏中国政府和武汉当地政府所做出的的努力。中国是个人民非常伟大的强大国家,毫无疑问中国会很快渡过这一灾难。我再次祝愿中国朋友们身体健康,患者早日康复。中国加油!武汉加油!

孟加拉大使.jpg

孟加拉国驻华大使 Mahbub Uz Zaman

此时此刻,面对新型冠状病毒,我们与正在奋斗的中国政府及人民站在一起,我们对于中国政府充满信心,坚信中国政府能够控制当前局面并防止病毒进一步爆发。孟加拉国外交部长代表孟加拉国政府已向中国外交部长致函,向遇难者及家属表示深切哀悼及慰问。

我们坚信中国政府有能力渡过难关,全心全力防控疫情。此时此刻我们坚定地与中国政府和中国人民站在一起。


伊朗大使.jpg

伊朗驻华大使 Mohammad Keshavarzzadeh

今年我们的中国朋友在抗争新型冠状病毒中度过了一个不一样的春节。但我相信,有着五千年文明的中国能够渡过这一难关。同时我们对中国政府在抗争病毒中发挥的切实行动表示赞赏。

我相信伊朗政府和人民与中国政府和人民站在一起,共渡难关。中国加油!武汉加油!


尼泊尔大使.png

尼泊尔驻华大使 Leela Mani Paudyal

对于中国因突发新型冠状病毒而造成的伤亡,我谨向中国政府和人民表示深深的同情与诚挚的慰问。

在此危难时刻,我们愿与中国政府和人民站在一起,全力抗击病毒。我们深感中国政府对人民生命和健康的重视,同时对中国政府抗击新型冠状病毒充满了信心,相信疫情的发展很快便能得到遏制。

我同时也想表达我们对中国政府在抗争这一突发疾病的支持。我们始终与中国一起,共同预防和控制病毒的蔓延。

在此我真诚地感谢中国政府和人民在如此危急时刻依然给予包括学生在内的所有在华尼泊尔公民的支持与帮助。

中国加油,武汉加油!


责任编辑:罗雨静