北京语言大学世界汉学中心“世界传统医药人文与经贸合作平台”交流座谈会暨揭牌仪式近日在青岛举行。该平台旨在通过人文交流与经贸合作双轮驱动，推动中医药文化国际传播与产业合作，服务中华优秀传统文化“走出去”。

　　活动由世界汉学中心与全球南方研究院共同主办。北京语言大学世界汉学中心主任、汉学与中国学学院（一带一路研究院）院长徐宝锋，青岛市黄岛区卫健局相关负责人，以及来自德国、澳大利亚、葡萄牙等9个国家的15位医学专家和国内科研机构、企业代表出席活动。

　　与会外方专家表示，传统医药在当地发展前景广阔但面临挑战，愿以平台为桥梁深化对华合作。

　　葡萄牙专家阿德里安娜·席尔瓦指出，中医药在葡萄牙民众中的接受度日益提高，但专业人才短缺和产品准入标准仍是瓶颈，期待与中国院校企业联合开展医师培训，引入符合欧盟标准的中药产品。澳大利亚专家玛丽·乔·贝文认为，中医“治未病”理念需通过更有效的文化转译进行推广，希望借助汉学中心优势提升中医文化的国际表述能力。印度专家古马尔提出，中印传统医学体系各具特色，建议开展慢性病治疗比较研究，共同研发健康产品。

　　中方机构展示了中医药创新实践。讯飞医疗介绍了人工智能辅助中医诊断系统的应用前景，表示可通过技术适配推动中医诊疗国际化。康复大学、东海药业、吉林大学长白山资源与健康研究院、青岛滨海学院附属医院、北京同仁堂等单位分享了临床实践与产业化经验。

　　徐宝锋教授在致辞中强调，中医药是中华文明的重要载体，平台将发挥汉学研究的跨文化优势，破解中医药海外发展的文化隔阂，为产业国际化铺设人文基石。

　　活动期间，中外嘉宾共同为平台揭牌，并实地考察了海尔生物细胞库、海慈医疗集团等青岛本地机构。平台下一步将依托世界汉学中心中医专业委员会，推进人才交流、商业渠道拓展和海外中医中心建设等务实合作，助力山东青岛打造中医药对外开放新高地。