1.背景

　　近年来，生成式AI、大数据语义分析、古籍智能处理、跨语言文本比对技术广泛应用于海外汉学研究领域，革新了传统汉学文献整理、文本细读、比较研究的研究模式，海外汉学研究机构已将AI量化分析、智能文献考据、跨文化文本比对纳入常规研究方法，形成了区别于国内研究的海外汉学AI应用标准体系与学术范式。

　　为厘清AI在汉学研究中的合法边界、学术规范与创新路径，北京语言大学世界汉学中心特邀加拿大汉学家傅云博（Daniel Alan Fried）教授举办“AI与海外汉学的范式革新”学术工作坊。本次工作坊立足海外汉学一线研究场景，精准拆解海外学界通用的AI研究标准、核心方法，落地前沿创新应用，帮助青年研究者建立“AI工具—学术规范—汉学问题”的闭环研究思维，助力传统汉学研究的范式升级。

　　2.时间与地点

　　1.时间:2026年7月30日

　　2.地点:北京语言大学青岛世界汉学中心（山东省青岛市黄岛区珠江路1557号）

　　3.工作坊主要内容

　　上午：专家学术讲座

　　下午：学术讨论与对话

　　4.专家简介

　　傅云博是北美屈指可数的中西文学批评史专家。他1973年生于纽约，本科毕业于芝加哥大学，后赴哈佛大学深造，师从著名汉学家宇文所安（Stephen Owen），获硕士、博士学位，现任加拿大阿尔伯塔大学东亚系与现代语言文化系教授，并担任该校东东亚研究系主任。傅云博的研究领域涵盖中西文学批评史、中国先秦道家思想、中国民国时期文学、北宋印刷文化以及英国文艺复兴与浪漫时期诗歌等多个维度，是少数能够以汉语撰写并发表学术论文的西方汉学家之一。其代表作包括探讨北宋印刷文化的《第一印刷时代》（The First Print Era）以及研究道家符号学的《道与符号的历史》（Daoand Signin History）等。此外，傅云博长期致力于中西思想史比较研究，在北美多所高校讲授中国文化相关课程，“在加拿大充当着中华文化的传播者”。

　　5.报名须知

　　1.本次工作坊名额限10人，期间所有费用自理（包括往返交通、食宿等），如需住宿房间请提前预约。

　　2.如计划参会，请将简历于2026年7月18日前发送至邮箱luwenfeng@cctss.org。

　　联系人：卢老师

　　联系方式：18561917538（微信同号）