达尼·拉费里埃:加拿大海地裔作家的文学梦

来源:中国文化报

作者:禾 泽

2017-04-05

达尼·拉费里埃

  日前,加拿大作家达尼·拉费里埃来到中国,在加拿大驻华使馆向读者介绍自己的新书《几乎消失的偷闲艺术》,并就文学创作与推广等话题与大家进行了交流。

  1953年,达尼·拉费里埃出生于海地,后移民加拿大。他最早供职于《周六休闲夜》周刊,成为一名记者,之后开始投入第一本小说的写作。达尼·拉费里埃回忆,那时候自己贫穷而孤独,是写作帮助自己变得自信起来。“笔墨能够变成血液、变成精力、变成力量,能够给我们带来真正想要的生活。”

  目前,达尼·拉费里埃早已走出困境,成为拥有小说家、编剧、电影工作者等多重身份的知名人士。他出版作品30余部,并于2013年入选法兰西学术院。

  达尼·拉费里埃的作品包括《美国自传》《咖啡香》《缓慢偏移编年史》《无帽之国》《无尽午后魅力》《疯鸟的呼声》等。其中,获得法国梅第奇文学奖的《还乡之谜》不能不提。这是一部耐人寻味、充满力量的作品,以流畅的诗体讲述了达尼·拉费里埃重返阔别了30多年的故乡后的沉重与忧虑。

  作为一位海地裔作家,达尼·拉费里埃并没有因为离开了家乡就在写作时把自己局限于“记忆”中。他编织了一张宽阔的网,“网罗”了他所了解到的那些海地人和离开海地的人们的感情。“生活是个万花筒。”他说,“文学超越了地域、种族、语言与阶级,是人类共同的财产。文学像梦,提供了无限自由的空间。”

  活动现场,达尼·拉费里埃热情洋溢、富有内涵的讲演深深打动了听众。他本人极富感染力,正如他笔下文字的多元和多彩。

  在《穿睡衣的作家日记》中,达尼·拉费里埃曾向读者传达了自己对写作和阅读的思考。在北京的3天里,达尼·拉费里埃也一直在做讲座,与大家分享他的写作经验。他认为,写作首先源于热爱。“写作是有魔力的,它能给我带来幸福和力量。希望大家把热情和时间节约下来,做自己真正喜欢的事情。”

  对于如何更好地写作,他表示,要让一本小说站得住脚,首先要有很好的结构,要先把故事的房梁、柱子支撑起来。与此同时,小说要让人们进入这个房间中,要让这个房间里有很多吸引人的秘密,使读者既想向前又有点害怕向前,有很矛盾的想去发现的心态。“作者必须构建出这样一个空间。另外,作者还得是一个管道工人,要进行管道清理,让房间里有水的流动,构建出一座有情感的房子。”达尼·拉费里埃说,“写作其实就是想建立一种情感上的联系。我们必须关注我们的读者,最终与他们形成这种亲密关系。”


责任编辑:惠晨曦